合同会社は『出資者＝経営者』です。出資しないと経営者にはなれません。

対して株式会社は出資者（株主）と経営者が同じである必要はありません。

むしろ別であることを前提にしてさえいます。そのため株式会社は出資しなくとも役員になれます。
この所有と経営の分離が一番の違いでしょう。